Head ENKi liikmed!

Українською нижче

Oleme Ukraina sõja puhkemise algusest alates püüdnud koondada noorsootöötajate jaoks olulist infot ka Eesti Noorsootöötajate Kogu kodulehele. Lisaks oleme viimaste nädalate jooksul viinud läbi toetavaid veebiseminare (ühte neist saate järelvaadata siit) ning kavatseme nendega ka jätkata, et toetada teid töös Ukraina noortega, kes on sõja tõttu Eestisse saabunud. 

Palume, et annaksite meile ka märku, kui teie piirkonda on saabunud noorsootöö taustaga ukrainlasi ja jagaksite neile allolevat üleskutset.

Kogu koondatud info Ukrainaga seotud teemade kohta leiab siit


Head sõbrad Ukrainast, kes olete jõudnud Eestisse!

Kutsume kõiki, kes on töötanud noortega noorsootöötajaid, treenereid, huviringide juhendajaid jt endast meile märku andma:  Eesti Noorsootöötajate Kogu on noorsootöötajaid ühendav organisatsioon. Hea meelega saame teiega tuttavaks, jagame infot Eesti noorsootöö kohta ning võib olla isegi kavandame koos projekte ja tegevusi noortele ning ühiseid kohtumisi Eesti ja Ukraina noorsootöötajatele. Kokkusaamise eesmärk on muu hulgas teada saada, mida siia tulnud Ukraina lapsed ja noored vajavad ning millest puudust tunnevad.

Kirjutage meile: info@enk.ee


Ukraina keeles:

Шановні друзі з України, які прибули до Естонії! 

Запрошуємо всіх, хто працював з молоддю – молодіжних працівників, тренерів, інструкторів гуртків за інтересами тощо – повідомити нам про себе: Естонська Асоціація Молодіжних Працівників – це організація, яка об’єднує молодіжних працівників. Ми будемо раді познайомитися з вами, поділимося інформацією про роботу з молоддю в Естонії і можливо навіть разом сплануємо проекти та діяльність для молоді.

Напишіть нам на електронну адресу: info@enk.ee


Vene keeles:

Дорогие друзья из Украины!

Приглашаем всех, кто работал с молодёжью в Украине – молодёжных работников, тренеров, руководителей кружков по интересам и других специалистов, связаться с нами. Союз молодёжных работников Эстонии – это организация, объединяющая молодёжных работников. Мы будем рады познакомиться с вами, поделиться информацией о работе с молодёжью в Эстонии и, возможно, в дальнейшем планировать совместные проекты и мероприятия для молодёжи и совместные встречи эстонских и украинских молодёжных работников. Цель нашей встречи, выяснить, что нужно и чего не хватает приехавшим в Эстониию украинским детям и молодёжи.

Свяжитесь с нами по эдектронной почте info@enk.ee.